نظرة معمقة في اتفاقيات الفرنشايز وترخيص العلامات التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة

يمنح تسجيل العلامة التجارية في الإمارات العربية المتحدة مالكي الحقوق فرصة ذهبية لتعزيز حضور علاماتهم التجارية الناجحة من خلال نموذج الامتياز التجاري (الفرنشايز). وبموجب اتفاقية الامتياز، تسمح العلامات التجارية لأطراف أخرى بإنتاج سلع أو تقديم خدمات باستخدام علاماتها التجارية المسجلة. وتُعد اتفاقيات ترخيص العلامات التجارية متطلبًا أساسيًا يُسهّل تنفيذ مختلف الأنشطة التجارية في الدولة، بما في ذلك اتفاقيات الامتياز.

وفي مثل هذه العقود التجارية، يجب على مالكي العلامات التجارية التعامل بحذر مع الحقوق المرتبطة في مثل هذه الاتفاقيات التجارية، يجب على مالكي العلامات التجارية التعامل بحذر مع الحقوق المرتبطة باستخدام علاماتهم. في اتفاقيات الفرنشايز، يمنح مالك العلامة التجارية حق استخدام علامته التجارية للطرف الممنوح (الفرنشايزي) بموجب ترخيص. وفقًا لقانون العلامات التجارية في دولة الإمارات، يمكن لمالك العلامة منح ترخيص لاستخدام علامته التجارية لشخص أو أكثر من خلال عقد مكتوب وموثق رسميًا (عقد الفرنشايز). ويمكن أن يشمل هذا الترخيص جميع المنتجات أو الخدمات التي تم تسجيل العلامة التجارية بموجبها في الإمارات، أو يقتصر على بعضها فقط.

 

 

Franchise agreements

 

اتفاقيات الفرنشايز وترخيص العلامات التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة

 

 

في دولة الإمارات، يحق لمالك العلامة التجارية منح ترخيص حصري أو غير حصري للفرنشايز داخل نفس المنطقة الجغرافية. فإذا منح مالك العلامة التجارية ترخيصًا حصريًا داخل الإمارات، فهذا يعني أن جهة مرخص لها محددة فقط هي التي تمتلك الحق في استخدام العلامة التجارية المسجلة داخل الدولة. وفي هذه الحالة، لا يمكن لمالك العلامة التجارية منح الترخيص لأي أطراف أخرى لنفس المنتجات أو الخدمات داخل الإمارات، ولكنه يمكنه منح الترخيص لطرف آخر خارج الدولة، مثل في السعودية أو البحرين، على سبيل المثال.

أما إذا قام مالك العلامة التجارية المسجلة بمنح ترخيص غير حصري في نفس المنطقة الجغرافية، مثل الإمارات، فإن عدة أطراف يمكنها الحصول على الحق في استخدام العلامة التجارية لنفس المنتجات والخدمات داخل الدولة.

يمكن أن يكون الترخيص:

  • حصريًا: يمنح امتيازًا لطرف واحد فقط داخل الإمارات.
  • غير حصري: يمكن لعدة أطراف استخدام العلامة التجارية لنفس المنتجات أو الخدمات.

 

يمكنك الإطلاع أيضا: The Significance of Geographical Indications to Trademark Industry

 

 

شروط استخدام العلامة التجارية في الامتياز التجاري (الفرنشايز)

 

 

تنص إحدى البنود المهمة على أنه يمكن لمالك العلامة التجارية منح الترخيص لعدة امتيازات لاستخدام نفس العلامة التجارية في سلع وخدمات مختلفة. في الإمارات، من الممكن تسجيل نفس العلامة التجارية في فئات مختلفة (وفقًا لتصنيف نيس) للسلع والخدمات. على سبيل المثال، يمكن تسجيل العلامة التجارية في الفئة 14 تحت عنوان “المجوهرات”. بالإضافة إلى المجوهرات، تأتي العلامة التجارية تحت فئة “الساعات” المذكورة في الفئة 14. يمكن لمالك العلامة التجارية منح الترخيص لأحد الامتيازات لاستخدام العلامة التجارية في فئة المجوهرات، ومن ثم يمكنه منح الترخيص لأطراف أخرى لاستخدام نفس العلامة التجارية في فئة “الساعات”. ومع ذلك، يجب على مالك العلامة التجارية تحديد نطاق استخدام العلامة التجارية في كل حالة.

عند ترخيص علامة تجارية في الإمارات، يمكن لمالكها السماح باستخدامها في فئات مختلفة وفقًا لـ تصنيف نيس الدولي. على سبيل المثال، يمكن تسجيل العلامة التجارية نفسها ضمن:

  • الفئة 14 (المجوهرات)
  • الفئة 25 (الملابس)

وبذلك، يمكن منح حقوق الامتياز لأطراف مختلفة لاستخدام العلامة في قطاعات متنوعة، ولكن يجب توضيح ذلك في عقد الامتياز لتجنب النزاعات المستقبلية.

 

حقوق مالك العلامة التجارية في اتفاقيات الامتياز (الفرنشايز)

 

 

عند توقيع اتفاقية الامتياز، يجب على الأطراف المرخص لها أن تكون حذرة بشأن حقوق مالك العلامة التجارية على علاماته التجارية المسجلة. هناك نص في القانون ينص على أنه “… يحق لمالك العلامة التجارية استخدامها [العلامة التجارية] بنفسه ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك“. يجب على الأطراف المرخص لها التأكد من أن حقوق مالك العلامة التجارية غير قابلة للتفسير. يجب أن تحتوي الاتفاقية على نطاق وقيود حقوق مالك العلامة التجارية. نظرًا لأن تحديد مثل هذه البنود في اتفاقية الامتياز أمر بالغ الأهمية لضمان سير العمل بشكل سلس، فمن الأفضل استشارة أفضل وكلاء العلامات التجارية في دبي، الإمارات العربية المتحدة الذين يمكنهم المساعدة في إعداد الاتفاقيات بشكل صحيح.

 

أهمية تسجيل ترخيص العلامة التجارية في السجل الرسمي

 

عند منح ترخيص العلامة التجارية للامتياز، من الضروري التأكد من تسجيل ترخيص العلامة التجارية في سجل العلامات التجارية. سيؤثر الترخيص على الأطراف الثالثة فقط إذا تم تسجيله في سجل العلامات التجارية في الإمارات.

تسجيل ترخيص العلامة التجارية في السجل مفيد أيضًا للطرف المرخص له. يحق لمالك العلامة التجارية التقدم بطلب لإلغاء تسجيل علامته التجارية من السجل. ومع ذلك، إذا قام المالك بمنح الترخيص لطرف آخر من خلال تسجيل الترخيص في السجل، فإن موافقة كتابية من الطرف المرخص له تكون إلزامية لإلغاء التسجيل. إذا لم يتم تنفيذ تسجيل ترخيص العلامة التجارية، فلن يتمكن الطرف المرخص له من الاستفادة من هذا الحكم. تسجيل الترخيص في سجل العلامات التجارية يؤكد الوضع القانوني للطرف المرخص له.

يعد هذا البند من القانون أمرًا مهمًا يجب أن يضعه الأطراف المرخص لهم في اعتبارهم عند توقيع اتفاقية الامتياز. نظرًا لأنه عملية حاسمة في اتفاقيات الامتياز، فإن المساعدة المتخصصة من وكلاء العلامات التجارية المؤهلين في الإمارات ستكون مفيدة في مثل هذه الحالات.

عدم التسجيل يعني:

  • عدم إمكانية إنفاذ الترخيص ضد الأطراف الأخرى.
  • فقدان حقوق الحماية القانونية للطرف المرخص له في حالة النزاعات.

يُمكِّن التسجيل أيضًا المرخص له من الاعتراض في حالة إلغاء تسجيل العلامة، مما يعزز الأمان القانوني للامتياز التجاري.

هل يمكن للطرف المرخص له (الفرنشايز) اتخاذ إجراء قانوني ضد التعديات؟

 

 

من المعروف أن تسجيل العلامة التجارية يمنح مالك العلامة التجارية الحق في اتخاذ إجراءات قانونية ضد المعتدين على العلامة التجارية في الإمارات. ولكن قد يطرح السؤال: هل يحق فقط لمالك العلامة التجارية المسجلة اتخاذ إجراءات ضد المعتدين؟ أم هل يحق للطرف المرخص له اتخاذ إجراءات قانونية ضد المعتدين على العلامة التجارية؟

الجواب على هذا السؤال يشير إلى أحد التحديات الرئيسية في اتفاقيات امتياز العلامات التجارية. في الإمارات، يملك مالك العلامة التجارية فقط السلطة في فرض حقوق العلامة التجارية المسجلة للحد من التعديات. ومع ذلك، يحق للطرف المرخص له المطالبة بالتعويض عن الأضرار التي تكبدها نتيجة انتهاك العلامة التجارية.

الاستعانة بوكلاء تسجيل العلامات التجارية في الإمارات

 

 

تُعد اتفاقية الامتياز وسيلة فعالة يمكن من خلالها للعلامات التجارية تعزيز وجودها في السوق. من خلال منح الأطراف الأخرى إذنًا لاستخدام علامات تجارية مسجلة، يحصل أصحاب العلامات التجارية على فرصة لتعزيز قيمة العلامة التجارية وزيادة نطاق انتشارها. ومع ذلك، هناك العديد من الاعتبارات القانونية التي تحكم عملية اتفاقيات الامتياز. يجب على أصحاب العلامات التجارية وأصحاب الامتياز أن يكونوا على دراية بالجوانب القانونية لترخيص العلامات التجارية قبل توقيع اتفاقية الامتياز. يجب أن يكون مالك العلامة التجارية المسجلة والطرف المرخص له واضحين بشأن نطاق وقيود حقوقهم على العلامات التجارية المسجلة. فقط شركة متخصصة في الملكية الفكرية مثل شركة جيتندرا للملكية الفكرية (JIP) يمكنها تقديم المساعدة الخبيرة في مثل هذه الحالات.

يمكن لوكلاء العلامات التجارية المؤهلين في JIP المساعدة في ترخيص العلامات التجارية أو تسجيل تراخيص العلامات التجارية في سجل العلامات التجارية. تعتبر JIP من الأسماء الأكثر موثوقية في دبي، الإمارات العربية المتحدة عندما يتعلق الأمر بخدمات الملكية الفكرية مثل تسجيل العلامات التجارية وحمايتها من التعديات. تساعد JIP العلامات التجارية على إجراء أعمالها براحة بال من خلال ضمان بقاء علاماتها التجارية محمية عبر دول مجلس التعاون الخليجي.

لضمان حماية حقوق الملكية الفكرية عند توقيع اتفاقيات الامتياز، يُفضل التعاون مع شركات متخصصة في تسجيل العلامات التجارية في دبي مثل جيتندرا للملكية الفكرية (JIP)، والتي توفر خدمات:
تسجيل العلامات التجارية في الإمارات والخليج.
توثيق اتفاقيات الامتياز التجاري.
إنفاذ حقوق العلامات التجارية وحمايتها من التعديات.

📌 اتخذ القرار الصحيح اليوم واحمِ علامتك التجارية من خلال تسجيل العلامة التجارية في الإمارات والاستعانة بوكلاء امتياز معتمدين لضمان الامتثال القانوني.

Picture of فريق جيتندرا

فريق جيتندرا

تمت مراجعة جميع المقالات من قبل فريقنا المحترف في مجال الملكية الفكرية

نحن نحمي ملكيتك الفكرية

معلومات الاتصال

الاثنين - السبت: 8:30 صباحًا - 6:00 مساءً
97143438022+
info@jcatrademarkuae.com

عنوان المكتب

شارع الشيخ زايد، برج، مركز العطار - مكتب رقم 3006 ب، دبي