إرشادات أساسية لتسجيل براءة اختراع في البحرين عام 2021
نظام تسجيل براءات الاختراع في البحرين مكرس بموجب القانون رقم 1 لعام 2004 بشأن براءات الاختراع ونماذج المنفعة الذي تم تعديله لاحقًا بموجب القانون رقم 14 لعام 2006 (قانون براءات الاختراع البحريني). يحمي القانون الاختراعات ونماذج المنفعة القابلة للحماية بموجب اللوائح والشروط المنصوص عليها في التشريع. يحتاج المخترعون إلى تقديم براءات اختراعهم ونماذج المنفعة الخاصة بهم في مكتب البحرين للملكية الصناعية ، الذي يعمل داخل وزارة التجارة والصناعة.
تتناول هذه المقالة الشروط والمتطلبات والعمليات الرئيسية المرتبطة بتسجيل براءات الاختراع في البحرين. يمكن للمخترعين استشارة وكلاء تسجيل براءات الاختراع في البحرين لحماية براءات الاختراع الخاصة بهم وفقًا للقوانين. واصل القراءة.
براءة اختراع في البحرين
يصبح الاختراع مؤهلاً لحماية براءة الاختراع في البحرين فقط إذا استوفى شروطًا معينة. يجب أن تكون جديدة وقابلة للتطبيق صناعيا ويجب أن تنطوي على خطوة ابتكارية. بصرف النظر عن الاختراعات ، سيتم منح براءات الاختراع للطرق الصناعية أيضًا. ومع ذلك ، سيتم رفض أنواع معينة من طلبات براءات الاختراع مثل الاختراعات التي تنتهك الأخلاق أو النظام العام ، والنظريات العلمية ، والطرق الرياضية ، والنباتات والحيوانات ، وطرق العلاج.
خيارات إيداع براءات الاختراع في البحرين
يمكن للمخترعين التقدم بطلب لتسجيل براءات الاختراع في البحرين بطريقتين رئيسيتين. هم انهم
- الإيداع الوطني في مكتب البحرين للملكية الصناعية ، إذا كان ذلك مناسبًا للمطالبة بالأولوية بموجب اتفاقية باريس من طلب سابق
- دخول المرحلة الوطنية بعد الإيداع الدولي من خلال معاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT)
متطلبات تسجيل براءات الاختراع الوطنية
لإيداع براءة اختراع وطنية لدى مكتب البحرين للملكية الصناعية ، يجب استيفاء المتطلبات التالية:
- توكيل موقع باسم مقدم الطلب ويجب تصديقه لدى قنصلية بحرينية في الخارج
- نسخة واحدة من المواصفات والمطالبات باللغة الإنجليزية مع ترجمتها العربية المعتمدة.
- مجموعة واحدة واضحة من الرسومات المتعلقة بالاختراع مع ترجمة عربية معتمدة ، إن وجدت.
- عنوان وملخص للاختراع لا يزيد عن 200 كلمة ، مع أفضل مخطط توضيحي
- صك التنازل من قبل المخترع مع شهادة أبوستيل إذا كان بلد الشركة مقدمة الطلب عضوًا في اتفاقية لاهاي ؛ خلاف ذلك ، يجب تصديق التوكيل لدى قنصلية بحرينية في الخارج.
- نسخة من وثيقة الأولوية المودعة لدى الويبو مع ذكر تاريخ الإيداع ورقم وبلد الطلب / التسجيل لمطالبة الأولوية. إذا لم يكن هذا المستند مكتوبًا باللغة الإنجليزية ، فيجب توفير ترجمات عربية معتمدة
- أسماء وعناوين وجنسية مقدم الطلب والمخترع.
متطلبات الإيداع بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات
بالنسبة لطلبات معاهدة التعاون بشأن البراءات ، فإن المستندات التالية مطلوبة إلى جانب المستندات المذكورة أعلاه:
- نسخة من طلب معاهدة التعاون بشأن البراءات كوديعة مع ذكر رقم الأولوية وتاريخها.
- تقرير البحث الدولي لتطبيق معاهدة التعاون بشأن البراءات باللغة الإنجليزية
- تقرير النشر الدولي لتطبيق معاهدة التعاون بشأن البراءات باللغة الإنجليزية.
يمكن تقديم طلب براءة الاختراع بالمواصفات والمطالبات والرسومات باللغة الإنجليزية بموجب توكيل رسمي موقع مع ترجمة عربية للملخص. يمكن تقديم المستندات في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع طلب براءة الاختراع ويمكن تقديم الترجمة العربية للمواصفات والمطالبات والرسومات في غضون أربعة أشهر من تاريخ الإيداع. يتم إيداع طلبات براءات الاختراع والحفاظ على براءات الاختراع عبر الإنترنت. بموجب قانون البراءات ، يتم احتساب المهلة الزمنية لإيداع طلب معاهدة التعاون بشأن البراءات 30 شهرًا من تاريخ الأولوية أو من تاريخ إيداع طلب معاهدة التعاون بشأن البراءات الدولي (إذا لم تتم المطالبة بالأولوية) ؛ وهو غير قابل للتمديد.
اطلب مساعدة الخبراء لتسجيل براءات الاختراع في البحرين
الاختراعات الجديدة والقابلة للتطبيق صناعيًا مؤهلة لتسجيل براءات الاختراع في البحرين إذا كانت تفي أيضًا بالشروط الأخرى المنصوص عليها في تشريع براءات الاختراع. يمكن للمخترعين اختيار إما طريق الإيداع الوطني أو مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات لتسجيل براءة اختراع في البحرين حسب متطلباتهم. في كلتا الحالتين ، يحتاج المخترعون إلى التنقل في خطوات معقدة وتوثيق معقدة. ومع ذلك ، فإن مساعدة أفضل وكلاء تسجيل براءات الاختراع في البحرين مثل Jitendra للملكية الفكرية (JIP) يمكن أن تساعدهم في التنقل بسهولة في الخطوات. JIP هي واحدة من أفضل شركات الملكية الفكرية مع وجود في جميع دول مجلس التعاون الخليجي مثل الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية وسلطنة عمان وقطر والكويت والبحرين. يصبح تسجيل براءة الاختراع أسهل بمساعدة خدمات تسجيل براءات الاختراع في JIP في البحرين.